Çeviri: Esra Oskay

 

Aşağıdaki metin, 1970-1988 yılları arasında Kaliforniya Sanat Enstitüsünde ders veren John Baldessari’nin “Post-Studio” dersi için hazırladığı 1970 tarihli 109 maddelik dokümandan alınmıştır.

 

#

Bir sanat oyunu oluşturun. Oyunda kullanılacak bir dizi kural oluşturun. 

Fiziksel bir oyun olmasına gerek yoktur; önemli olan kurallar ve bunların yapısıdır. 

#

Bitkiler sanatta nasıl kullanılabilir? Buradaki mesele, insanların daha önce hiç fark etmedikleri bitkilere yeni bir gözle bakmalarını nasıl sağlayabileceğimiz. Birkaç olasılık var: 1. Onları bir raftaki kitaplar gibi alfabetik olarak düzenleyin. 2. Onları meybuz ağaçları gibi (çocuk sanatında olduğu gibi) bir tepeye dik olarak dikin. 3. Bitkilerin arasına kamufle edilmiş bir nesne ekleyin. 4. Palmiye ağacını pembeye boyayın. 5. Etrafta karşılaştığınız/bulduğunuz büyüyen aranjmanların fotoğraflarını çekin. Ya da 6. “Bir Bitki Nasıl Dikilir” konulu bir film çekin.

#

Bir film yıldızına, rock müzisyenine ve benzerlerine ziyaret gerçekleştirerek ona olan saygı ve hayranlığınızı gösterin. Bu kültür ikonu tarafından sizin adınıza imzalanmış ikinizin de göründüğü bir fotoğraf getirmeniz gerekmektedir. Ünlü bir kişinin mezarını da ziyaret edebilirsiniz. Bu durumda mezar başında bir fotoğrafınız olmalıdır. Mezar taşında kişinin adı görünür olmalıdır. İmza gerekli değildir.

#

Nesneleri pencereden dışarı atın. Onları havada fotoğraflayın.

#

Bir kişi rastgele fotoğraf altına yazılan künyeleri çoğaltır ya da kendisi bu tür yazılar uydurur. Başka biri fotoğraf çeker. Sonrasında fotoğraflar ve başlıklar eşleştirilir.

#

Bir nesneyi başka bir nesne gibi görünecek şekilde dönüştürün.

#

Bir odadaki ışığı değiştirin, kontrol edin, dönüştürün.
#
Bir saat boyunca tüm hislerinizi, düşüncelerinizi ses kayıt cihazına kaydedin.

#
Yerin altında gerçek anlamda ne tür işler yapılabilir?

#

Sık sık başınıza gelen dikkat dağıtıcı şeylerin bir listesini yapın. Bunları video kaset üzerinde yeniden oluşturun.

#

Arte Povera.

Örneğin, kağıt mendil ve maskeleme bandından nasıl ve ne tür bir sanat yapabilirsiniz?

#

Sanat kitaplarına bakarak, sanatçılarla konuşarak sanat yaparken kaçınılması gereken şeyler hakkında bir liste oluşturun. Bu listeyi uygulayın. Ortaya çıkan şeyin iyi sanat mı yoksa kötü sanat mı olduğunu kendinize sorun.

#

Sizin kendinizde fiziksel bir kusur olarak gördüğünüz bir şeyi ele alan bir film, video ya da benzeri bir şey yapın. Mesela SİVİLCE adında bir film?

#

Değişimi, çürümeyi, metamorfozu, zaman içinde meydana gelen değişiklikleri belgeleyin. Aynı şeyi gün içinde farklı zamanlarda fotoğraflayın.
#
Fotoğraflar gerçeklikten doğuyorsa, fotoğraflardan ne tür bir gerçeklik doğar? Bir fotoğrafı üç boyutlu olarak yeniden inşa edin.

#

Hareketleri takip etmek için film kamerası kullanarak ve gözlemlerinizi kasete kaydederek, birinin hareketlerini bütün bir gün boyunca gizlice belgeleyin ya da birinin sizi takip etmesini sağlayın.

#

Nesnelerin arkasını, altını, aşırı rakursili açılarını, karakteristik olmayan görünümlerini fotoğraflayın ya da onların izini sürün.

#

Görseli sözel olarak ve sözeli görsel olarak betimleyin.

#

Öğrenme süreçlerimizi düşünerek sanat yaratın.  Bir bebek nasıl öğrenir?

 #

Tersine çevirmeler. Siyah olun, her şeyi tersten söyleyin hem de baş aşağı dururken. GERİYE DOĞRU DÜŞÜNÜN.

#

Senaryolar. Mevcut, stok bir senaryodan bir film yapın ya da 1 kişi senaryo yazsın, diğeri filmi çeksin ya da tombala usulü hazırladığınız senaryoyu (GRABAG senaryosu)- çekin. Herkes 2-3 sahne yazar, kutuya bırakır, biri belki bu cümlelerden 10 tane çeker ve sahneler bu sıraya göre çekilir ya da herkes kendi tombala senaryosunu yapar.

#

Baldessari’nin hareketlerini ve konuşmasını taklit edin. Bunu video kamerayla kaydedin.

#

Tamir edilmiş veya yamalanmış sanat. Geri dönüştürülmüş. Kırık ve atılmış bir şey bulun. Belki bir ikinci el mağazasında bulabilirsiniz. Onu onarın.

#

Amatör bir sanat sergisindeki eser isimlerini alın ve onları görselleştirin.

Örneğin, Ah, Toro!, Sonbahar Yaprakları, Meksika Desenleri, Xenogeni81s #2, Xanadu, Rıhtım Büyüleri, Fransız Restoranı, Tekne Desenleri falan filan …

#

Ameliyat masasında şemsiye ve dikiş makinesi fotoğrafı çekin. Sürrealizm bu, öyle değil mi?